日本語ペラペラなソティリのレストラン
ロードス島旅行、前回からの続き。
日本人と結婚しているというソティリのレストラン、Mama Sofiaに行ったものの、ソティリはいなかった。
でも他のウェイターさん達に私たちのことを話してくれていたらしく、
「お店からのサービスです」
と気前よくピザやらワインやら色々持って来てくれる。
ソティリと奥さんもすぐに来た。


ウニとカニ♪ 母が写真を撮るまえに、かなり食べられちゃってます(笑)
私たちが頼んだのはこれ。

キドニャという貝

パイダキア。羊のスペアリブ

ギリシャ料理盛り合わせ。
この盛り合わせ、ウェイターさんが両腕で円を作って、
「こんなに大きいんだよ。」
というのを冗談として受け止めてたら、ホントに巨大なお皿だったのでかなりびっくりした。
メニューには2人前とあるけど、3人で食べてもお腹いっぱいになる量がある。
騎士団長の宮殿のすぐ近くに、お土産やさんと一緒に並んでいるお店なので、
味も観光客向けかもしれないと思ってたんだけど(ゴメン
)、
どれもとてもおいしかった
羊肉が食べたかった父も、スペアリブを大満足で食べてた。
ソティリが言うに、ここは彼のおばあちゃんが開いたレストランで、家族経営でやっているレストランだそうな。
だから何となく素朴な感じがあったのかな。
日本語のメニューもあるし、おすすめです

デザートのバクロバとガラクトブリコとアイス。
これもサービスしてくれた♪
さて、ソティリの日本語が1年でどうしてこんなに上達したか興味深々の私たち。
毎日4時間みっちり日本語学校で勉強してたことはもちろん、
日本人の彼女ができたというのもかなり大きなプラスだったらしい。
「でね、この人がその彼女で、日本語学校の僕の先生だったんですよ。ウヒヒ。」
と隣にいる奥さんを見ながら嬉しそうに話す。
「普通の生徒は、学校が終わった後は母国語を話す友達と遊んだりしてたけど、
ソティリは私と一緒にご飯食べて、その間もずっと日本語だったから、ギリシャ語や英語を話してる時間なんてなかったんですよ。」
と奥さんの智子さん。
「最初のうちは日本語が話せなかったんです。でも分かりたい気持ちばかりが焦って、頭が大回転するんです。でも分からないから頭痛がしてました。」
うーん、何か分かる気がする・・・。
タソには、とりあえずドラマやマンガを見た方がいいとアドバイスしてくれた。
「オタクになるぐらい見ろ!」
だって(笑)
色々おすすめしてもらった。
気がつけば3時間も食べてた(ってか、おしゃべりしてた)。
本当にきさくで素敵な二人だった。

日本語を勉強しているタソっちにはものすごくいい刺激になったみたい。
その夜、タソはこんな夢を見たらしい。

タソが日本にいて、外国人と一緒にいるんだけど、
みんな日本語がペラペラで1人だけ分からなくて焦ってるという・・・。
単純だなぁ(笑)
がんばってくれぃ、タソっち。
最後に、魚ブログを応援してあげようって方は、↓をクリックお願いします。
ランキングの順位が上がって魚が励まされます。

クリックすると絵が変わるよ♪
コメントも待ってます
日本人と結婚しているというソティリのレストラン、Mama Sofiaに行ったものの、ソティリはいなかった。
でも他のウェイターさん達に私たちのことを話してくれていたらしく、
「お店からのサービスです」
と気前よくピザやらワインやら色々持って来てくれる。
ソティリと奥さんもすぐに来た。


ウニとカニ♪ 母が写真を撮るまえに、かなり食べられちゃってます(笑)
私たちが頼んだのはこれ。

キドニャという貝

パイダキア。羊のスペアリブ

ギリシャ料理盛り合わせ。
この盛り合わせ、ウェイターさんが両腕で円を作って、
「こんなに大きいんだよ。」
というのを冗談として受け止めてたら、ホントに巨大なお皿だったのでかなりびっくりした。
メニューには2人前とあるけど、3人で食べてもお腹いっぱいになる量がある。
騎士団長の宮殿のすぐ近くに、お土産やさんと一緒に並んでいるお店なので、
味も観光客向けかもしれないと思ってたんだけど(ゴメン
)、どれもとてもおいしかった

羊肉が食べたかった父も、スペアリブを大満足で食べてた。
ソティリが言うに、ここは彼のおばあちゃんが開いたレストランで、家族経営でやっているレストランだそうな。
だから何となく素朴な感じがあったのかな。
日本語のメニューもあるし、おすすめです


デザートのバクロバとガラクトブリコとアイス。
これもサービスしてくれた♪
さて、ソティリの日本語が1年でどうしてこんなに上達したか興味深々の私たち。
毎日4時間みっちり日本語学校で勉強してたことはもちろん、
日本人の彼女ができたというのもかなり大きなプラスだったらしい。
「でね、この人がその彼女で、日本語学校の僕の先生だったんですよ。ウヒヒ。」
と隣にいる奥さんを見ながら嬉しそうに話す。
「普通の生徒は、学校が終わった後は母国語を話す友達と遊んだりしてたけど、
ソティリは私と一緒にご飯食べて、その間もずっと日本語だったから、ギリシャ語や英語を話してる時間なんてなかったんですよ。」
と奥さんの智子さん。
「最初のうちは日本語が話せなかったんです。でも分かりたい気持ちばかりが焦って、頭が大回転するんです。でも分からないから頭痛がしてました。」
うーん、何か分かる気がする・・・。
タソには、とりあえずドラマやマンガを見た方がいいとアドバイスしてくれた。
「オタクになるぐらい見ろ!」
だって(笑)
色々おすすめしてもらった。
気がつけば3時間も食べてた(ってか、おしゃべりしてた)。
本当にきさくで素敵な二人だった。

日本語を勉強しているタソっちにはものすごくいい刺激になったみたい。
その夜、タソはこんな夢を見たらしい。

タソが日本にいて、外国人と一緒にいるんだけど、
みんな日本語がペラペラで1人だけ分からなくて焦ってるという・・・。
単純だなぁ(笑)
がんばってくれぃ、タソっち。
最後に、魚ブログを応援してあげようって方は、↓をクリックお願いします。
ランキングの順位が上がって魚が励まされます。

クリックすると絵が変わるよ♪
コメントも待ってます



























」







58
108




